विषय

• कदम
• 3 का भाग 1 : अंत के लिए सही लुक चुनें
• 3 का भाग 2: प्राप्तकर्ता की पहचान करें
• भाग ३ का ३: अपने पत्र के लिए स्वर सेट करें

ऐसी भाषा में संचार करते समय जो आपकी मूल भाषा नहीं है, आपको कुछ समस्याओं का सामना करना पड़ सकता है, खासकर जब लिखित अभिव्यक्तियों की बात आती है।यदि आप एक पत्र लिख रहे हैं, तो यह जानना बहुत महत्वपूर्ण है कि इसे कैसे शुरू किया जाए, क्योंकि यह अक्षर की शुरुआत है जो भाषा की संस्कृति और बुनियादी नियमों के ज्ञान के प्रति आपके दृष्टिकोण को दर्शाता है। इसे ठीक करना उतना ही महत्वपूर्ण है जितना कि इसे शुरू करना। जर्मन में, अंग्रेजी की तरह, एक पत्र को पूरा करने के लिए कई नियम हैं। इस लेख में हम आपको उनके बारे में और बताएंगे।

कदम

3 का भाग 1 : अंत के लिए सही लुक चुनें

1. 1 मुख्य भाग के बाद, आपको पाठक को मित्रवत या विनम्रता से अंतिम भाग तक ले जाने की आवश्यकता है। उदाहरण के लिए, आप प्राप्तकर्ता को उस समय के लिए धन्यवाद दे सकते हैं जो उन्होंने आपको दिया है, या उन्हें बता सकते हैं कि आप उत्तर की प्रतीक्षा कर रहे हैं (औपचारिक पत्र के लिए)। हम कह सकते हैं कि आप चूक गए (अनौपचारिक पत्र के लिए)। एक पत्र को कैसे पूरा किया जाए इसके कुछ उदाहरण नीचे सूचीबद्ध हैं। ध्यान रखें कि पहले तीन उदाहरण औपचारिक लेखन के लिए हैं, और अंतिम तीन अनौपचारिक के लिए हैं।
   • इच बेडेंके मिच बी इह्नेन इम वोरौस (अग्रिम धन्यवाद)।
   • इच वुर्डे मिच फ्रीएन, गंजा वॉन इह्नेन ज़ू होरेन (मैं सुनने के लिए उत्सुक हूं)
   • फ़र वेइटर ऑस्कुनफ़्ते स्टेहे इच इहेंन गेर्ने ज़ूर वर्फुगंग (यदि आपको अधिक जानकारी की आवश्यकता है तो मुझे मदद करने में खुशी होगी)
   • Ich freue mich auf Deine Antwort (मैं सुनने के लिए उत्सुक हूं)।
   • बिट्ट एंट्वोर्ट मीर बाल्ड (कृपया जितना हो सके उत्तर दें)।
   • मेल्डे डिच गंजा (आप मुझसे संपर्क कर सकते हैं)।
2. 2 यदि आप एक औपचारिक पत्र लिख रहे हैं, तो एक औपचारिक अंत चुनें। यहाँ सबसे अधिक उपयोग किए जाने वाले हैं। :
   • Hochachtungsvoll (सर्वश्रेष्ठ सादर)
   • मिट बेस्टन ग्रुसेन (सर्वश्रेष्ठ सादर)
   • मिट फ्रंडलिचेन एम्फेहलुंगेन (दोस्ताना तारीफों के साथ)
   • फ्रायंडलिच ग्रुस (सदर सादर)
3. 3 अधिक आकस्मिक पत्राचार (लेकिन फिर भी औपचारिक पत्र) के लिए, कुछ और समापन वाक्यांश हैं। अंतिम चार को "लगभग अनौपचारिक" माना जा सकता है।
   • फ्रायंडलिच ग्रुसे (सार्थक शुभकामनाओं के साथ)
   • मिट हर्ज़लिचेन ग्रुसेन (ईमानदारी से शुभकामनाएँ)
   • Herzliche Grüße (ईमानदारी से शुभकामनाएँ)
   • इच ड्रुक डिच (गले)
   • एलेस लिबे (आपके लिए शुभकामनाएं)
   • बीआईएस गंजा (जल्द ही मिलते हैं / बात करते हैं / वापस लिखते हैं)
   • Ich vermisse Dich (लापता)
4. 4 फाइनल पार्ट के बाद अपना नाम लिखें। जो कुछ बचा है वह पत्र को फिर से जांचना और भेजना है! आपको कामयाबी मिले!

3 का भाग 2: प्राप्तकर्ता की पहचान करें

1. 1 आपको प्राप्तकर्ता की अनुमानित आयु जानने की आवश्यकता है। प्राप्तकर्ताओं की विभिन्न आयु के लिए भाव भिन्न हो सकते हैं। उदाहरण के लिए, पुरानी पीढ़ी के अभिभाषक को एक पत्र अधिक औपचारिक होना चाहिए। युवा पीढ़ी के लक्ष्य के लिए अधिक संवादी शैली का उपयोग किया जा सकता है।
   • औपचारिक शैली में अनौपचारिक पत्र लिखने के लिए 60 वर्ष और उससे अधिक उम्र के प्राप्तकर्ता बेहतर हैं।
2. 2 इस बारे में सोचें कि आपके पत्र को कितने लोग पढ़ेंगे। आप केवल एक व्यक्ति या लोगों के समूह को लिख सकते हैं। यह न केवल पत्र के मुख्य भाग के निर्माण के लिए, बल्कि अंत के सही डिजाइन के लिए भी महत्वपूर्ण है।
3. 3 आपको पता होना चाहिए कि पता कितनी अच्छी तरह जर्मन बोलता है। अंतिम भाग अधिक कठिन हो सकता है यदि जर्मन प्राप्तकर्ता की मातृभाषा है, या यदि प्राप्तकर्ता के पास भाषा का अच्छा आदेश है। लेकिन अगर पता करने वाला बुनियादी स्तर पर भाषा बोलता है, तो अंत को स्पष्ट और संक्षिप्त रूप से व्यवस्थित करना बेहतर होता है।

भाग ३ का ३: अपने पत्र के लिए स्वर सेट करें

1. 1 तय करें कि आप कौन सा पत्र लिख रहे हैं: औपचारिक या अनौपचारिक। यदि आप किसी ऐसे व्यक्ति को लिख रहे हैं जिसे आप ज्यादा नहीं जानते हैं या बिल्कुल नहीं जानते हैं, तो पत्र औपचारिक होना चाहिए। न केवल मुख्य भाग के डिजाइन के लिए, बल्कि अंतिम भाग के डिजाइन के लिए भी इसे ध्यान में रखना महत्वपूर्ण है।
   • औपचारिक शैली का उपयोग तब किया जाता है जब आप अपने बॉस, किसी सहकर्मी, किसी संगठन के निदेशक, या किसी ऐसे व्यक्ति को लिखते हैं जिसे आप अच्छी तरह से नहीं जानते हैं।
2. 2 विचार करें कि क्या पत्र अनौपचारिक है। क्या आप अपने सबसे अच्छे दोस्त या माँ को लिख रहे हैं? फिर, निश्चित रूप से, आपका पत्र अनौपचारिक होना चाहिए।
   • एक अनौपचारिक पत्र के प्राप्तकर्ता मित्र, परिवार के सदस्य और कोई भी व्यक्ति हो सकता है जिसके साथ आप अच्छी तरह से संवाद करते हैं।
3. 3 एक बार जब आप तय कर लें कि आप कौन सा पत्र लिख रहे हैं, तो आपको औपचारिकता की डिग्री पर फैसला करना होगा। सीधे शब्दों में कहें, मालिकों को एक पत्र और राष्ट्रपति को एक पत्र में अलग-अलग शब्द और वाक्यांश होते हैं। और एक अच्छे दोस्त को एक पत्र माँ या पिताजी को एक पत्र से अलग खत्म होगा ..