स्वतंत्र रूप से लैटिन कैसे सीखें

विषय

कदम
टिप्स
चेतावनी

यदि आप इस मुद्दे को सही तरीके से हल करते हैं, तो आप अपने दम पर लैटिन सीख सकते हैं। आपको केवल लैटिन में सही पाठ्यपुस्तकों, अभ्यासों और लेखन अभ्यासों का एक सेट चाहिए। सबसे अधिक संभावना है, आपका परिवार और दोस्त आपके साथ लैटिन नहीं बोल पाएंगे, लेकिन बोली जाने वाली भाषा का अभ्यास करने से आपको लैटिन के अपने सामान्य ज्ञान में सुधार करने में मदद मिलेगी। यदि आप कोशिश करते हैं, तो आप लैटिन के साथ-साथ पोप भी बोल सकते हैं, और कुछ ही समय में।

कदम

1 बहुत सारे अभ्यासों और उत्तरों के साथ एक शुरुआती किताब चुनें। उत्तर महत्वपूर्ण हैं क्योंकि आप पर जाँच करने वाला कोई नहीं है।
- व्हीलॉक का लैटिन उत्तर की एक प्रसिद्ध पुस्तक है। यह स्वाध्याय के लिए शायद सबसे अच्छा विकल्प है। पुस्तक में बड़ी संख्या में अभ्यास, साथ ही ऑनलाइन प्रशिक्षण समूह शामिल हैं।
- उत्तर के साथ कई सार्वजनिक रूप से उपलब्ध पुस्तकें हैं, उदाहरण के लिए:
  - बी.एल. शुरुआती + उत्तरों के लिए D'Ooge लैटिन
  - जे.जी. एडलर, लैटिन व्याकरण + उत्तर (ऑडियो और अन्य सामग्री के साथ)
  - सी.जी. गेप, हेनरी की पहली लैटिन पुस्तक + उत्तर
  - ए.एच. मोंथिथ, मेथड आहन फर्स्ट कोर्स + उत्तर, मेथड अहंस सेकेंड कोर्स + उत्तर।
2 प्रत्येक पाठ को पढ़ें, प्रत्येक अभ्यास करें, अपने उत्तरों की जाँच करें और याद रखें। एक किताब को पूरा करने में आपको कम से कम कुछ महीने, संभवत: साल लगेंगे। स्कूलों में, बदले में, लैटिन - व्हीलॉक - पर पुस्तक का उपयोग कई सेमेस्टर में क्रमिक परिचयात्मक पाठ्यक्रमों में किया जाता है।
3 किताबों के बारे में एक नोट। लैटिन के दो स्कूल हैं जो शिक्षण विधियों में भिन्न हैं। पहली विधि व्याकरण और शब्दावली के संगठित शिक्षण पर ध्यान केंद्रित करना है। व्हीलॉक की लैटिन और अन्य पुरानी किताबें जैसे पाठ्यपुस्तक शुरुआती के लिए लैटिन, इस पद्धति से संबंधित हैं। दूसरी विधि पढ़ने पर केंद्रित है, शिक्षक पर अत्यधिक निर्भर है और बड़ी संख्या में शब्दों को याद करने की कम मांग है। कैम्ब्रिज लैटिन कोर्स एक किताब है जो इस पद्धति का उदाहरण देती है। यह मध्य युग और पुनर्जागरण के दौरान एक शिक्षण पद्धति की तरह है।
4 वह तरीका चुनें जो आपको सबसे अच्छा लगे। पहली विधि का लाभ यह है कि आप बिना शिक्षक के अध्ययन कर सकते हैं, और इस पद्धति का उपयोग करने वाली पुस्तकों की सामान्य उपलब्धता में। इस पद्धति का नुकसान स्व-शिक्षा की कठिनाई और इस व्यवसाय को छोड़ने की संभावित खतरनाक संभावना है। दूसरी विधि अच्छी है यदि आप जल्दी से पढ़ना सीखना चाहते हैं, केवल व्याकरण और शब्दावली सीखना - जो कि पुस्तकों को जल्दी पढ़ने के लिए आवश्यक है। कठिन व्याकरणिक बिंदुओं के साथ सहायता प्रदान करने के लिए एक शिक्षक की उपस्थिति अत्यधिक वांछनीय है। यह संभावना नहीं है कि आपको इस पद्धति से मेल खाने वाली पुस्तकों में उत्तर मिलेंगे, और अधिकांश पाठ्यपुस्तकें आसानी से उपलब्ध नहीं हैं।
5 जैसे ही आप किताब खत्म कर लें, इसे हल्के से पढ़ना शुरू करें। यहां से चुनने के लिए पुस्तकों के कुछ अच्छे उदाहरण दिए गए हैं:
- लैटिन पाठक भाग I और भाग II।
- Fabulae Fabulae (हल्की कहानियां)
- डी विरिस इलस्ट्रिबस (दशकों से स्कूलों में लैटिन पढ़ाने में प्रयुक्त)
- लैटिन वल्गेट बाइबिल - वल्गेट
6 अब जब आपने शब्दावली और व्याकरण की मूल बातें सीख ली हैं, तो अगला कदम भाषा में प्रवाह के लिए प्रयास करना है। यह आपके प्रशिक्षण का सबसे महत्वपूर्ण और सबसे कठिन हिस्सा है।आपको अपने दिमाग में वाक्यों का अनुवाद करने से लेकर अवचेतन रूप से उनके सार को समझने की ओर बढ़ना होगा। दूसरे शब्दों में, आपको लैटिन में सोचना सीखना होगा। चूंकि लैटिन एक मृत भाषा है, इसलिए सबसे अच्छी चीज जो आप कर सकते हैं वह है ढेर सारे लैटिन पाठ पढ़ना। असिमिल कोर्स एक अच्छी सेल्फ स्टडी और रीडिंग बुक है। पुस्तक वर्तमान में प्रिंट से बाहर है, दूसरे शब्दों में, आप इंटरनेट पर पुरानी प्रतियां या ऑडियो खोज सकते हैं (फ्रेंच और इतालवी में उपलब्ध)।
- स्कोला लैटिना युनिवर्सलिस (असिमिल पाठ्यक्रम का उपयोग करके अंग्रेजी और स्पेनिश में अनुवाद के साथ दूरस्थ शिक्षा)।
7 इन दिनों, जैसा कि आप कल्पना कर सकते हैं, लैटिन में संचार एक दुर्लभ घटना है, लेकिन अत्यंत उपयोगी है। भाषा में संचार उसमें महारत हासिल करने का सबसे अच्छा तरीका है।
- नाम (पहले लिंक का पालन करें) (चैट और फोरम)
8 जैसा कि आप पढ़ते हैं, शब्दों को लिख लें और अपनी खुद की लैटिन शब्दावली बनाएं। ऐसे शब्द और वाक्यांश जोड़ें जो आपके लिए नए हों। एकाधिक अर्थ वाले शब्दों के साथ-साथ एक ही अर्थ वाले मुहावरों के लिए अलग-अलग प्रविष्टियां करना सहायक होता है।
9 लैटिन में पढ़ते समय ऊब न होने के लिए, आप प्रसिद्ध उपन्यासों को आज़मा सकते हैं। यदि आप इन पुस्तकों को पढ़ते हैं, तो आप लैटिन में प्रवाह के सही रास्ते पर होंगे:
- इंसुला थिसॉरिया (कोष द्विप); और यहाँ और यहाँ भी।
- रेबिलियस क्रूसो (रॉबिन्सन क्रूसो)
- पेरिक्ला नवार्ची मैगोनिस (कप्तान मैगन एडवेंचर्स)
- मिस्टेरियम आर्के बाउले (बाउल कैबिनेट का रहस्य)
- हैरियस पॉटर और फिलॉसफी लैपिस (हैरी पौटर आैर दारशनिक का पत्थर)
- हैरियस पॉटर और कैमरा सेक्रेटोरम (हैरी पॉटर एंड द चैंबर ऑफ सीक्रेट्स)
10 आप अपनी सुविधानुसार क्लासिक लैटिन पुस्तकों पर स्विच कर सकते हैं। कुछ लेखकों को दूसरों की तुलना में पढ़ना आसान होता है। आप सीज़र के काम से भी शुरुआत कर सकते हैं - डी बेलो गैलिको और सिसेरो - ओरेशन्स।

टिप्स

आप जो पढ़ रहे हैं उसके लिए सही शब्दावली चुनना महत्वपूर्ण है। यदि आप शास्त्रीय लैटिन में रुचि रखते हैं, तो उपयोग करें प्राथमिक लैटिन शब्दकोश या ऑक्सफोर्ड लैटिन डिक्शनरीअगर आप इसे खरीद सकते हैं। यदि आप देर से लैटिन, मध्य युग, पुनर्जागरण और नव-लैटिन में रुचि रखते हैं, तो आप लुईस और शॉर्ट के लैटिन शब्दकोश का उपयोग करना बेहतर समझते हैं, हालांकि यह थोड़ा महंगा है। नहीं तो आपको कैसेल का इस्तेमाल करना होगा, जो न तो बहुत उपयोगी है और न ही आकार में छोटा। दुर्भाग्य से, सही और सस्ता शब्दकोश चुनना आसान नहीं होगा। अगर आप फ्रेंच समझ सकते हैं, तो डिक्शनरी ग्रैंड गैफियोट एक अच्छा विकल्प होगा।
जब आप अभी भी पाठ्यपुस्तक से पढ़ रहे हैं, तो आपको बहुत कुछ याद रखना होगा: घोषणाएं, संयुग्मन, शब्दावली। कोई शॉर्टकट नहीं है। ऐसे में आपका मनोबल बहुत महत्वपूर्ण है।
लैटिन एक खराब शब्दावली भाषा है, दूसरे शब्दों में, एक शब्द के कई अर्थ हो सकते हैं। इसका मतलब यह भी है कि लैटिन में कई मुहावरे हैं जिन्हें आपको याद भी करना होगा। आप उस बिंदु पर पहुंच जाएंगे जहां आप हर शब्द को समझेंगे, लेकिन पूरे वाक्य का अर्थ आपको स्पष्ट नहीं होगा। ऐसा इसलिए है क्योंकि आप प्रत्येक शब्द के अर्थ पर व्यक्तिगत रूप से विचार करते हैं। उदाहरण के लिए, अभिव्यक्ति होमिनेम ई मेडिओ टोलरे इसका अर्थ है "किसी व्यक्ति को मारना", लेकिन यदि आप इस वाक्यांश को नहीं जानते हैं, तो इसका शाब्दिक अर्थ है "एक व्यक्ति को केंद्र से हटा दें।"
गद्य का अध्ययन करते समय कविता से बचें। आप किसी ऐसे व्यक्ति को शेक्सपियर पढ़ने की अनुशंसा नहीं करेंगे जो अभी तक एक समाचार पत्र पढ़ना जाने बिना अंग्रेजी सीख रहा है। वही लैटिन के लिए जाता है।
शब्द सीखिये। बस, शौचालय, या कहीं भी देखने के लिए अपने साथ एक शब्द सूची या फ्लैशकार्ड ले जाएं।
लैटिन में लिखें। यहां तक कि अगर आप पढ़ना सीखना चाहते हैं, तो अंग्रेजी से लैटिन अनुवाद अभ्यास से बचें।
जल्दी ना करें। हर कुछ दिनों में एक सबक काफी है। यदि आप जल्दी में हैं, तो आपके पास आवश्यक जानकारी को याद रखने का समय नहीं होगा। दूसरी ओर, संकोच न करें। सप्ताह में कम से कम एक बार व्यायाम करने का प्रयास करें।
यदि आपके उत्तर ट्यूटोरियल में दिए गए उत्तरों से मेल नहीं खाते हैं, तो सबसे अधिक संभावना है कि आप कुछ याद कर रहे हैं। कक्षा में लौटें और फिर से पढ़ें।

चेतावनी

लोग सोच सकते हैं कि आप बेवकूफ हैं, पागल हैं, या आपके पास बहुत अधिक खाली समय है।
अगर आप सिर्फ लोगों को प्रभावित करने के लिए लैटिन बोलते हैं, तो आपके साथ वैसा ही व्यवहार किया जाएगा।