लेखक:
Ellen Moore
निर्माण की तारीख:
14 जनवरी 2021
डेट अपडेट करें:
27 जून 2024
विषय
कुछ यूके के अंग्रेजी बोलने वाले जो विकीहाउ के संपादकों के साथ बातचीत करते हैं, उन्हें पेशेवर शब्दावली से थोड़ा और परिचित होना चाहिए। यह ध्यान देने योग्य है कि इनमें से कुछ शब्द ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड जैसे राष्ट्रमंडल देशों में भी उपयोग किए जाते हैं।
कदम
विधि १ का १: अंग्रेजी की शर्तों को समझें
- 1 ध्यान रखें कि कुछ खाद्य पदार्थों को अलग-अलग नामों से जाना जाता है:
- चिप्स मोटे कटे हुए आलू हैं और फ्राई पतले कटे हुए आलू हैं।
- तले हुए आलू आलू के चिप्स हैं।
- पटाखा घर का बना कुकीज़ हैं। ब्रिटेन चॉकलेट कुकीज को केवल 'होममेड कुकीज' ही कहेगा।
- जौ या गेहूं के केक वे एक नालीदार मोल्ड में पके हुए केक की तरह दिखते हैं, लेकिन आकार में वे बैगेल की तरह दिखते हैं। वे थोड़े मीठे होते हैं और अक्सर करंट / किशमिश के साथ बेक किए जाते हैं।
- जेली - यह एक प्रकार की मीठी जिलेटिन मिठाई है (जेलो ब्रांड नाम है), जो अस्पताल में आइसक्रीम के साथ दी जाती है; डिब्बाबंद फल है जाम.
2 विभिन्न इमारतों को संदर्भित करने के लिए उपयोग किए जाने वाले शब्दों का अन्वेषण करें:- भू तल - यह अमेरिका में पहली मंजिल जैसा ही है।
- लिफ़्ट एक लिफ्ट है।
- किराए का कमरा एक कमरे का अपार्टमेंट (छोटे आकार का अपार्टमेंट) है, जो बेडरूम और लिविंग रूम दोनों के रूप में कार्य करता है।
- फ्लैट एक कमरे के लिए एक सामान्य शब्द है।
3 यदि आप कहीं जा रहे हैं तो इन शर्तों को जानें:- सूँ ढ - यह कार का लगेज कंपार्टमेंट है।
- बम्पर कार का विंग है।
- हुड - यह कार बॉडी का टॉप है।
- परंतु लंबी दूरी की कॉल एक अंतरराष्ट्रीय या लंबी दूरी की टेलीफोन बातचीत है (लंबी दूरी की लाइन पर), लेकिन आप यह सुनिश्चित कर सकते हैं कि इस शब्द का कारों से कोई लेना-देना नहीं है। अवधि लंबी दूरी की टेलीफोन कॉल आधुनिक ब्रिटिश अंग्रेजी में उपयोग नहीं किया गया।
- राउंडअबाउट एक गोल चक्कर सड़क का एक खंड है।
- ट्रैफिक लाइट के रंगों को लाल कहा जाता है अंबर (पीला नहीं) और हरा।
- ट्रक एक ट्रक है (जरूरी नहीं कि "खुले शरीर" के साथ)। अक्सर, इस प्रकार के वाहन का उपयोग चीजों के परिवहन के लिए किया जाता है।
- सड़क की सतह को कहा जाता है फ़ुटपाथ या पगडंडी (उबड़खाबड़ सड़क)।
- ईंधन क्या गैसोलीन है (उदाहरण के लिए, "क्या हम गैस स्टेशन पर रुक सकते हैं?")।
- 4 इन अवधारणाओं के बीच के अंतर को याद रखें ताकि एक अजीब स्थिति में न आएं:
- पीठ - यह पीठ के निचले हिस्से/नितंब हैं, बेघर व्यक्ति नहीं।
- शब्द लिखें और उच्चारण करें नितंब एक गधे की तरह।
- नहीं अपने "गधे" को बुलाओ गुप्तांग... यूके में, "जननांग" शब्द का अर्थ है महिला बाहरी जननांग (वल्वा)!
- फाग एक सिगरेट है। (अमेरिका में इस शब्द ने जो अर्थ हासिल किया है, उससे अंग्रेज अच्छी तरह वाकिफ हैं)।
- जबकि बैसून को कभी-कभी अमेरिकी संस्कृति द्वारा समलैंगिक पुरुषों के लिए अपमानजनक शब्द के रूप में उपयोग किया जाता है (सभ्य कंपनी में इससे बचें), यूनाइटेड किंगडम में, बेसून / बेसून का अर्थ "सिगरेट, ब्रशवुड का बंडल, मीटबॉल" या "किसी चीज़ का बंडल" हो सकता है। ”, हालांकि इस अर्थ में इसका उपयोग शायद ही कभी किया जाता है।
- अमेरिकी अंग्रेजी में "रेस्टरूम", "रेस्टरूम", "डब्ल्यूसी / वॉटर कोठरी" या सिर्फ "टॉयलेट" "बाथरूम" की तरह लगता है (उदाहरण के लिए, "शौचालय कहां है?"), हालांकि यदि आप कहते हैं कि आप जा रहे हैं बाथरूम, लोग वे आपको समझेंगे।
- रबर - यह एक पेंसिल इरेज़र है, और इसका एक और अर्थ भी है - एक कंडोम
- «मेरा पेट भर चुका है"मतलब" मुझे अब और नहीं चाहिए।" शब्द भरा हुआ संदर्भ के आधार पर नकारात्मक या आपत्तिजनक अर्थों में भी व्याख्या की जा सकती है (उदाहरण के लिए, "जाओ झटका।" यह "से * * बकवास" से अधिक विनम्र नहीं है, लेकिन इसका मतलब एक ही चीज़ के बारे में है)।
5 जब आप कुछ फेंकने जाते हैं तो इसे याद रखें:- बकवास क्या अवशेष या कचरा इसमें फेंक दिया जाता है कूड़ा दानअगर यह घर के अंदर या अंदर है कचरे का डब्बाअगर आपका मतलब बाहर बड़ा बॉक्स है।
- कचरा बैग कहा जाता है कचरा बैग या कचरा रखने का डिब्बा.
6 कपड़ों के बारे में बात करते समय इन भावों का प्रयोग करें:- स्नीकर्स - ये स्नीकर्स हैं,
- जलरोधक जूते (वेलिंगटन बूट्स, हाई बूट्स, बूट्स) बछड़े या टखने की लंबाई वाले वाटरप्रूफ रबर (या प्लास्टिक) बूट होते हैं और इनका मीट पाई से कोई लेना-देना नहीं होता है। उनका नाम ड्यूक ऑफ वेलिंगटन के नाम पर रखा गया है।
- पैंट इंग्लैंड में पहना जाता है पतलून या जींस, अमेरिका में नाइकर्स की तरह। यद्यपि ब्रिटिशों को पता होगा कि अमेरिकी संस्कृति की शुरूआत से आपका क्या मतलब है, उनके दिमाग में एक बहुत ही मजेदार तस्वीर होने की संभावना है और आपको बता दें कि एक और नाम है - "लेगिंग्स"।
- टाइटस या, जैसा कि उन्हें पहले कहा जाता था, मोज़ा अंडरवियर का एक प्रकार है।
7 अंत में, उन भावों का अन्वेषण करें जो आपको भ्रमित कर सकते हैं:- भाव "अहंकार को खत्म करो" या "मज़ाकमतलब मजाक करना या किसी को चिढ़ाना।
- अभिव्यक्ति "घुटना टेकना"मतलब सम्मान दिखाना, माँगना या यहाँ तक कि भीख माँगना।
- बुलाना का अर्थ है फ़ोन कॉल करना (उदाहरण के लिए, "मैं आपको बाद में कॉल करूँगा")।
- हल्के घुमक्कड़ या बच्चा गाड़ी एक बच्चा घुमक्कड़ है।
- कार्ट खरीदे गए सामान के परिवहन के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला घुमक्कड़ है।
- दिलासा देनेवाला (शांत करनेवाला के लिए छोटा) एक शिशु निप्पल है।
- Popsicle लॉलीपॉप है।
- मोबाइल फोन या चल दूरभाष एक सेल फोन है।
- किराये का या संयोग से किया गया काम खराब काम (या फिक्स) है जो चिपक जाता है।
- छाता छाता शब्द का संक्षिप्त रूप है। डिकेंस के उपन्यास में एक चरित्र के बाद इसे शायद ही कभी "छाता" कहा जाता है।
- चले जाओ छुट्टी पर मतलब छुट्टी पर जाना।
- बैटरी टॉर्च एक हाथ में टॉर्च है।
- मटनी आम जनता के बीच एक सामान्य संज्ञा है जिसका उपयोग अमेरिका में "गणित" शब्द को दर्शाने के लिए किया जाता है।
- बर्तन धोने की तरल डिशवॉशिंग डिटर्जेंट है।
- परवलय एक टीवी एंटीना या रेडियो एंटीना है।
- घड़ी के विपरीत वामावर्त दिशा में गति है।
- अगर उन्होंने फोन पर कहा कि व्यस्त, इसका मतलब है कि टेलीफोन लाइन व्यस्त है।
- बाज़ी यूनाइटेड किंगडम में, यह एक चौकोर धनुष सपाट तल वाली नाव है जिसे छोटी नदियों या उथले पानी में उपयोग के लिए डिज़ाइन किया गया है। पंट पर तैरते समय, वे आमतौर पर एक पोल से धक्का देते हैं। अमेरिका में, विशेष रूप से अमेरिकी फुटबॉल में, इसका अर्थ है हवा में फेंकी गई गेंद को मारना। तो एम्मा वाटसन ने डेविड लेटरमैन का मजाक उड़ाया ("यहाँ, अब हम इसे चौथे प्रयास में करेंगे")। अंग्रेजी समकक्ष ड्रॉप किक है, लेकिन तकनीक अलग है। रग्बी में हैंड किक एक किक है जिसमें गेंद जमीन को छूने से पहले हिट होती है।शब्दजाल में, इसका अर्थ 'सट्टेबाजी' या सट्टेबाजी भी है, जैसे उदाहरणों में: 'मैं शर्त लगाता हूं कि आज बारिश नहीं होगी', 'मैं घुड़दौड़ पर दांव लगाता हूं।'
- फ़ुटबॉल फ़ुटबॉल है। खेल के अमेरिकी संस्करण को अमेरिकी फुटबॉल कहा जाता है और इसे रग्बी के दूसरे दर्जे के संस्करण के रूप में माना जाता है।
- 8 हॉकी फील्ड हॉकी है। आइस हॉकी अमेरिकी आइस हॉकी का दूसरा संस्करण है।
- युवा लोगों के बीच अभिव्यक्ति "फिट" का अर्थ सुंदर / सेक्सी है, हालांकि इसका अर्थ यह भी है कि एक व्यक्ति स्वस्थ या अच्छे शारीरिक आकार में है।
- अभिव्यक्ति "टॉवर को उड़ा दिया" यह कहने के लिए प्रयोग किया जाता है कि कुछ या कोई अचानक पागल हो गया / कुछ असामान्य / पागल हो गया, लेकिन जरूरी नहीं कि बुरे तरीके से, उदाहरण के लिए, "जिस लड़की से मैं कल रात मिला था, पूरी तरह से 'टॉवर को फाड़ दिया '"।
- "आज मैं मजबूत जा रहा हूँ नशे में होना". "वह बेहोश होने की हद तक नशे में धुत हो गया।" "आप एक शौच में नशे में हैं" - इन भावों का अर्थ है नशे में। "मृत शराबी" या "नशे में" का अर्थ नशे में भी होता है।
- एक क्रोधित व्यक्ति को "क्रोधित" के रूप में वर्णित किया जा सकता है।
- "नमस्ते", "आप कैसे हैं", "अरे" का उपयोग "अभिवादन" के रूप में किया जाता है।
- "बडी" शब्द का अर्थ "दोस्त" है।
- "बी * * डी" का प्रयोग विभिन्न प्रकार के भावों में किया जाता है। नहीं इस शब्द का प्रयोग करें यदि आप एक अच्छा प्रभाव बनाने की कोशिश कर रहे हैं जब तक कि बहुत से लोग इसका इस्तेमाल नहीं करते हैं और यह पता चलता है कि हर कोई इसके साथ ठीक है। फिर भी, हम अनुशंसा करते हैं कि आप कठोर / कठोर शब्दों के उपयोग को सीमित करें, खासकर यदि आप अजनबियों के आसपास हैं।
- युवा लोगों के बीच अभिव्यक्ति "फिट" का अर्थ सुंदर / सेक्सी है, हालांकि इसका अर्थ यह भी है कि एक व्यक्ति स्वस्थ या अच्छे शारीरिक आकार में है।
चेतावनी
- अश्लील भाषा को के रूप में जाना जाता है अभद्र भाषा... यह कुछ सामाजिक समूहों में आम है और दूसरों में अनुपस्थित है। एक ही व्यक्ति एक ही स्थान पर शपथ ले सकता है, और अधिक सभ्य स्थान पर एक भी शपथ शब्द नहीं कह सकता। नियम बहुत भिन्न होते हैं। जब संदेह हो, तो अपने आप को व्यक्त न करना सबसे अच्छा है। एक अनुचित अभिशाप के रूप में ज्यादा कुछ नहीं आहत कर सकता है!
- भले ही शब्द ओनानिस्ट अक्सर ब्रिटिश चुटकुलों में "हस्तमैथुन" को अपमानजनक बताने के लिए प्रयोग किया जाता है। हम दोहराते हैं कि आपको इसे एक अच्छी कंपनी में इस्तेमाल नहीं करना चाहिए।
- आप जहां कहीं भी हों, ब्रिटेन में अलग-अलग बोलियां हैं। कहा जाता है कि न्यूकैसल मूल निवासी (न्यूकैसल / नॉर्थम्बरलैंड क्षेत्र में रहने वाले लोग) की अपनी भाषा होती है!
