अंग्रेजी में तारीख लिखें

लेखक: Judy Howell
निर्माण की तारीख: 27 जुलाई 2021
डेट अपडेट करें: 1 जुलाई 2024
Anonim
[15] तिथियां - तारीख को अंग्रेजी में कैसे लिखें
वीडियो: [15] तिथियां - तारीख को अंग्रेजी में कैसे लिखें

विषय

तारीख लिखना सरल लग सकता है लेकिन साथ ही यह कभी-कभी जटिल भी होता है। आपको केवल कुछ बिट्स को जानकारी देने की आवश्यकता है, लेकिन एक तारीख लिखने के लिए एक से अधिक तरीके हैं। इसके बजाय, विभिन्न अवसरों, बोलियों और उद्देश्यों के लिए अलग-अलग प्रारूप हैं। विविधता चुनते समय, उन भिन्नताओं का उपयोग करें जो आपके दर्शकों के लिए सबसे अधिक स्पष्ट हैं। फॉर्म पर तारीखें दर्ज करते समय, भ्रम से बचने के लिए एक संख्यात्मक प्रारूप चुनें। यदि आप विदेश में किसी को लिख रहे हैं, तो महीने के लिए सदस्यता रद्द करने या अंतरराष्ट्रीय मानक का पालन करने पर विचार करें। औपचारिक रूप से, आप पूरी तारीख को लिखकर एक औपचारिक दस्तावेज़ पर सम्मान दिखा सकते हैं, लेकिन एक अनौपचारिक पत्र पर तारीख को कम और मीठा रखने के लिए स्वतंत्र महसूस कर सकते हैं।

कदम बढ़ाने के लिए

विधि 1 की 3: द्वंद्वात्मक मानदंडों का पालन करें

  1. अमेरिकी अंग्रेजी में दिन से पहले महीने रखो। यह प्रारूप, जो संयुक्त राज्य अमेरिका और अन्य देशों में उपयोग किया जाता है, जो यूएस-अंग्रेजी सम्मेलनों का पालन करते हैं, यह उस आदेश पर आधारित है जो आमतौर पर बातचीत में उपयोग किया जाता है। इसका उपयोग करने के लिए, महीने के बाद, दिन के बाद, वर्ष के बाद लिखें। यह निम्न उदाहरणों की तरह दिखता है:
    • 9 अक्टूबर
    • 9 अक्टूबर
    • 10/09/22
  2. अमेरिकी अंग्रेजी वाक्यों में दिन और वर्ष के बीच अल्पविराम लगाएं। अमेरिकी अंग्रेजी में, वर्ष के लिए एक अल्पविराम है। दिन लिखते समय और संख्याओं का उपयोग करते समय अल्पविराम का उपयोग करें। यदि आप इसे लिख रहे हैं तो कार्यदिवस के बाद एक अल्पविराम भी जोड़ें। पिछले उदाहरण के रूप में बाहर लिखा जाएगा:
    • 9 अक्टूबर, 2022
    • नौ अक्टूबर, 2022
    • रविवार, 9 अक्टूबर, 2022
    • महीने और वर्ष के बीच अल्पविराम रखना वैकल्पिक है। ब्रिटिश अंग्रेजी में
  3. ब्रिटिश अंग्रेजी में महीने के लिए दिन रखो। इस प्रणाली का उपयोग यूनाइटेड किंगडम, ऑस्ट्रेलिया और दुनिया के कई अन्य देशों में किया जाता है। छोटी से बड़ी से बड़ी जानकारी को व्यवस्थित करें, सबसे छोटी विवरण (दिन) के साथ अगली बड़ी श्रेणी (महीने) से पहले और सबसे बड़ी श्रेणी (वर्ष) के साथ समाप्त हो। आप जिस औपचारिकता का उपयोग करना चाहते हैं, उसके स्तर के आधार पर, आप निम्न भिन्नताओं में से किसी एक में डेटा लिख ​​सकते हैं:
    • 9 अक्टूबर
    • 9 अक्टूबर
    • 9 अक्टूबर, 2022
    • 09/10/22
    • रविवार 9 अक्टूबर 2022
  4. ब्रिटिश अंग्रेजी में डेटा स्पेलिंग करते समय "द" और "या" शामिल करें। यदि आप वाक्य प्रारूप में तारीख लिखते हैं, तो "दिन से पहले" और महीने से पहले "या" डालें। एक साथ और केवल एक या दूसरे का उपयोग करना महत्वपूर्ण है। सही विकल्प हैं:
    • 9 अक्टूबर को
    • अक्टूबर के नौवें रविवार
  5. दिन के बाद, ब्रिटिश अंग्रेजी वाक्यों में एक क्रमिक सूचक पोस्ट करें। यदि आप दिन को वर्तनी के बजाय संख्याओं का उपयोग कर रहे हैं, तो अंतिम संख्या के बाद एक दो अक्षर वाला आर्डिनरी संकेतक जोड़ें। 4 क्रमिक संकेतकों में से एक चुनें (-e-in,) जो कि वर्तनी शब्द के प्रत्यय से मेल खाता है (जैसे पहले, दूसरे)। उदाहरण के लिए, आप निम्नलिखित लिख सकते हैं:
    • 21 जून
    • 22 जुलाई
    • 23 अगस्त
    • 24 सितंबर
    • ध्यान दें कि अधिकांश संख्याएँ -st द्वारा अनुसरण की जाती हैं। तो आप 11 वीं, 12 वीं और 13 वीं लिखिए।
    • यह रणनीति अमेरिकी अंग्रेजी में कम इस्तेमाल की जाती है, लेकिन इसे अभी भी स्वीकार किया जाता है।
  6. यदि आप अंतरराष्ट्रीय मानक का उपयोग कर रहे हैं तो पहले वर्ष लिख लें। ब्रिटिश और अमेरिकी अंग्रेजी के बीच भ्रम से बचने के लिए, अंतर्राष्ट्रीय मानक का उपयोग करें। यह प्रणाली सबसे बड़ी श्रेणी से सबसे छोटी विवरण तक जानकारी को फ़िल्टर करती है। वर्ष को महीने से पहले रखें और दिन के साथ समाप्त करें।
    • वही तिथि, जो यूएस अंग्रेजी में 9/10/22 होगी, लेकिन ब्रिटिश अंग्रेजी में 10/9/22, फिर अंतरराष्ट्रीय मानक के अनुसार 10/9/2022 हो जाएगी।
    • आप इस तिथि को 2022 अक्टूबर 9 तक भी लिख सकते हैं। कॉमा का उपयोग न करें।
    • इस प्रारूप का उपयोग करते समय हमेशा पूर्ण 4-अंकीय वर्ष लिखें।

विधि 2 की 3: औपचारिकता और कार्यक्षेत्र के विभिन्न स्तरों का उपयोग करना

  1. बहुत औपचारिक निमंत्रण के लिए दिन, महीने और वर्ष लिखें। यहां तक ​​कि अगर आप अमेरिकी अंग्रेजी नियमों का पालन करते हैं, तो जानकारी के प्रत्येक टुकड़े का वर्णन करते हुए पहले दिन को शामिल करें। सबसे औपचारिक दस्तावेजों के लिए केवल इस प्रारूप का उपयोग करें, जैसे शादी का निमंत्रण या एक औपचारिक प्रमाणपत्र जैसे डिप्लोमा।
    • निमंत्रण के लिए प्रयास करें "हम पांच अप्रैल को आपकी उपस्थिति का अनुरोध करते हैं, दो हजार और बीस।"
    • पाठक और अवसर के प्रति शिष्टाचार दिखाने के लिए इस मार्कअप का उपयोग करें।
  2. महीने को केवल औपचारिक और अर्ध-औपचारिक संदर्भों में देखें। कम औपचारिक निमंत्रण, घोषणा या पत्राचार के लिए, महीने के लिखित संस्करण के साथ दिन और वर्ष के लिए संख्या लिखना स्वीकार्य है। यह कई शैक्षणिक-शैली के मैनुअल में भी आम है।
    • यदि आप किसी घटना या अवसर की पहचान करते हैं, तो दिन से पहले "नीचे" लिखें। यदि आप दिन को छोड़ देते हैं, तो आप महीने या वर्ष से पहले "चालू" करते हैं।
    • ब्रिटिश अंग्रेजी में आप "वह 8 मई, 1883 को पैदा हुआ था" लिख सकते हैं।
    • अमेरिकी अंग्रेजी में, "वह 1883 के 8 मई को पैदा हुआ था" या "वह 1883 में पैदा हुआ था।"
  3. दस्तावेजों का चयन करते समय संख्या चुनें। मेमो के शीर्ष पर संख्याओं में दिनांक लिखें, डिक्टेशन का एक पृष्ठ, एक अवैयक्तिक व्यवसाय रिपोर्ट जैसे कि चालान, या अन्य पत्राचार यह इंगित करने के लिए कि रिपोर्ट कब बनाई गई थी या जब कुछ करने की आवश्यकता है। किसी प्रपत्र द्वारा या रिकॉर्ड कीपिंग नियमों के अनुसार संकेत दिए जाने पर ही ग्रेड का उपयोग करें। अपने डेटा को व्यवस्थित करने के लिए स्प्रेडशीट या फ़ाइल नाम में संख्यात्मक डेटा का उपयोग करने का प्रयास करें।
    • आप ग्रीटिंग कार्ड के शीर्ष पर MM / DD / YY प्रारूप में तारीख लिख सकते हैं ताकि आपका प्राप्तकर्ता जानता हो कि आपने इसे कब लिखा था।
    • एक संग्रहालय डेटाबेस एक वस्तु का अधिग्रहण होने पर पहचान करने के लिए प्रारूप YYYY-MM-DD का उपयोग कर सकता है।
    • आपको सरकारी फॉर्म पर MM-DD-YYYY प्रारूप में अपनी जन्मतिथि प्रदान करने के लिए कहा जा सकता है।

विधि 3 की 3: संख्यात्मक डेटा को प्रारूपित करें

  1. महीने, दिन और वर्ष को स्लैश या हाइफ़न के साथ अलग करें। संख्याओं को अलग करने के सबसे सामान्य तरीकों का उपयोग करने के लिए हाइफ़न या स्लैश का उपयोग करें। अधिक स्टाइलिश संस्करण के लिए अवधि या गोलियों के लिए ऑप्ट। यदि इनमें से कोई भी विकल्प फ़ाइल नाम में दिनांक शामिल करने के लिए उपलब्ध नहीं है, तो इसके बजाय अंडरस्कोर का प्रयास करें। नवंबर तेईस को यूएस अंग्रेजी में निम्नलिखित में से किसी भी प्रारूप में लिखा जा सकता है:
    • 11-23-03
    • 11/23/03
    • 11.23.03
    • 11_23_03
    • अंतर्राष्ट्रीय मानक के लिए हाइफ़न चुनें। इस प्रारूप में उसी तारीख को 2003-23-11 तक लिखा जाएगा।
  2. वैकल्पिक रूप से एकल अंक महीने और दिन की संख्या से पहले एक "0" जोड़ें। जब तारीखों को संख्यात्मक रूप से लिखते हैं, तो जनवरी से पहले सितंबर के माध्यम से "0" जोड़ें, और महीने के नौवें दिन के माध्यम से पहला। यह अक्सर रूपों में आवश्यक होता है, लेकिन आप इसे तारीखों की अपनी सूची को नेत्रहीन रूप से साफ करने के लिए उपयोग कर सकते हैं। यह आपकी सभी संख्यात्मक तारीखों को समान लंबाई बनाता है और सही छँटाई सुनिश्चित करता है।
    • उदाहरण के लिए, आप 3/2/15 या 03/02/15 का उपयोग कर सकते हैं।
    • तारीखों की सूची में, 03/02/15 की लंबाई 12/02/15 के समान होगी।
    • यदि आप अपनी सूची में 3/2/15 का उपयोग करते हैं, तो पहले की तारीख को बाद की तारीख के बाद सही ढंग से हल नहीं किया जा सकता है। ऐसा इसलिए होता है क्योंकि मार्च दिनांक में पहला अंक (3) दिसंबर की तारीख (1) में पहले अंक से अधिक होता है। इस त्रुटि से बचने के लिए "0" जोड़ें।
  3. यदि आप एक फॉर्म पर "MM," "DD," और "YY" या "YYYY" देखते हैं तो संख्याओं का उपयोग करें। यदि आपको किसी फ़ॉर्म पर तिथि दर्ज करने के लिए कहा जाता है, तो आप अक्सर MM / DD / YY या DD-MM-YYYY जैसे कुछ देखेंगे। ये पत्र इंगित करते हैं कि आपको कितने नंबर लिखने हैं और किस क्रम में हैं। "MM" दो-अंकीय महीने के लिए है, और "DD" दो-अंकीय दिन के लिए है। "YY" वर्ष के अंतिम दो अंकों को लिखने का संकेत देता है, और "YYYY" सभी 4 अंकों को लिखने का संकेत देता है।
    • यदि आवश्यक हो, तो एकल अंक दिनों और महीनों से पहले "0" का उपयोग करें।
    • यदि आपको MM / DD / YY प्रारूप में तारीख दर्ज करने के लिए कहा जाता है, तो आप 05/12/94 लिख सकते हैं।
    • यदि आपको DD-MM-YYYY प्रारूप का उपयोग करने के लिए कहा जाए, तो यह तिथि 12 मई, 1994 है।
    • आप इन पत्रों को बिना किसी अलगाव के कुछ रूपों में देख सकते हैं। DDMMYY के लिए बस 120594 दर्ज करें जब तक कि अन्यथा न कहा जाए।

टिप्स

  • तारीख लिखते समय, अपने प्रारूप को अपने दर्शकों के अनुकूल करें। यदि आप अंतरराष्ट्रीय दर्शकों के लिए लिख रहे हैं, तो एक ऐसे प्रारूप का उपयोग करें, जिसे भ्रमित न किया जा सके, जैसे कि अंतरराष्ट्रीय मानक या निर्दिष्ट महीना।