जापानी में धन्यवाद कहें

लेखक: John Pratt
निर्माण की तारीख: 11 फ़रवरी 2021
डेट अपडेट करें: 26 जून 2024
Anonim
कैसे कहें "धन्यवाद" | जापानी पाठ
वीडियो: कैसे कहें "धन्यवाद" | जापानी पाठ

विषय

जापानी में "धन्यवाद" कहने का तरीका जानने के लिए, आपको पहले यह निर्धारित करना होगा कि आपका धन्यवाद कितना विनम्र होना चाहिए। कुछ वाक्य अधिक आकस्मिक होते हैं, जबकि अन्य अधिक औपचारिक होते हैं। कुछ वाक्यांश भी हैं जो केवल आभार व्यक्त करते हैं जब कुछ स्थितियों में उपयोग किया जाता है। यहाँ जापानी में कृतज्ञता के भावों के बारे में आपको जो कुछ भी जानना है उसकी संक्षिप्त व्याख्या है।

कदम बढ़ाने के लिए

विधि 1 की 4: अनौपचारिक धन्यवाद

  1. "डोमो अरिगाटौ" कहें। यह "धन्यवाद" कहने का एक काफी मानक अभी तक आकस्मिक तरीका है।
    • इस वाक्यांश का उपयोग मित्रों और सहकर्मियों के साथ करें, लेकिन किसी ऐसे व्यक्ति के साथ न करें, जिस पर आपका अधिकार है। इसके अलावा औपचारिक स्थितियों में इसका उपयोग करने से बचें।
    • बात क डोमो अरिगाटौ के रूप में दोऊ-मू आ-री-गहा-भी।
    • गैर-रोमानी रूप में, आप う an 有 an an-लिखते हैं।
  2. इसे छोटा करें "arigatou।Arigatou "धन्यवाद" कहने का एक और भी अनौपचारिक तरीका है।
    • आप इस वाक्यांश का उपयोग दोस्तों और रिश्तेदारों के साथ कर सकते हैं। यह आपके जैसे ही स्थिति के लोगों के साथ उपयुक्त है, लेकिन किसी उच्च पद के व्यक्ति, जैसे प्रबंधक या शिक्षक को अधिक सम्मान के साथ व्यवहार किया जाना चाहिए।
    • बात क Arigatou के रूप में आ-री-गहा-भी।
    • आप गैर-रोमानी रूप में लिखते हैं Arigatou अगर 難 難 う या 難 難 難 難 難।
  3. इसे छोटा करें "डोमो।डोमो से अधिक विनम्र है अर्गाटौ, लेकिन यह अनौपचारिक और औपचारिक भाषा के बीच कहीं है।
    • अपने आप में मतलब है डोमो "बहुत बहुत," लेकिन बातचीत के संदर्भ के आधार पर इसे "धन्यवाद" के रूप में समझा जाता है।
    • आप इसे अधिकांश औपचारिक परिस्थितियों में उपयोग कर सकते हैं, लेकिन अगर आपको किसी के प्रति बहुत विनम्र होने की आवश्यकता है, तो आप बेहतर रूप से अधिक औपचारिक वाक्य चुनते हैं।
    • बात क डोमो के रूप में डू-मू।
    • गैर-रोमानी रूप में, आप う an an लिखते हैं।

विधि 2 की 4: औपचारिक रूप से धन्यवाद

  1. कह "अरगटौ गोजिमसु।इस वाक्यांश का मूल अर्थ है "बहुत-बहुत धन्यवाद।"
    • आप ऐसा कर सकते हैं धन्यवाद प्रबंधकों, बुजुर्ग रिश्तेदारों, शिक्षकों, और अजनबियों या अपने से अधिक उम्र के परिचितों सहित आप से उच्च स्थिति के लोगों में उपयोग करें।
    • आप इस वाक्यांश का उपयोग किसी प्रिय व्यक्ति के लिए औपचारिक या हार्दिक आभार व्यक्त करने के लिए भी कर सकते हैं।
    • बात क धन्यवाद के रूप में आ-री-ग़ा-बहुत ग़ु-ज़ा-म-मस।
    • गैर-रोमानी रूप में, आप an う 御座 an an-す लिखते हैं।
  2. स्विच करने के लिए "डोमो arigatou gozaimasu।"यह कहने का एक और भी विनम्र तरीका है" बहुत बहुत धन्यवाद।
    • इस वाक्यांश का उपयोग उच्च स्थिति के लोगों के साथ, या औपचारिक परिस्थितियों में करें। आप किसी परिचित व्यक्ति के साथ ईमानदारी व्यक्त करने के लिए वाक्यांश का उपयोग भी कर सकते हैं।
    • के रूप में वाक्य का उच्चारण करें दोऊ-मू आ-री-गहा-बहुत घू-सा-म-मस। ''
    • आप गैर-रोमानी रूप में लिखते हैं domo arigatou gozaimasu as う う う う う う う う う う।
  3. पिछले तनाव में आभार व्यक्त करें "अरिगटौ गोजिमाशिता" के रूप में।यदि किसी ने हाल के दिनों में आपके लिए कुछ किया है, तो उसके द्वारा वाक्य को तनावपूर्ण बनाइए -आप का अंत गोजमासु को बदलना है -तीता
    • के रूप में वाक्य का उच्चारण करें आ-री-ग़ा-बहुत ग़ु-ज़ा-यानी-मा-शि-ता।

विधि 3 की 4: विशेष परिस्थितियों के लिए धन्यवाद

  1. भोजन के बाद "gochisou sama deshita" का उपयोग करें। जब एक मेजबान आपको रात का खाना परोसता है या कोई व्यक्ति आपके साथ भोजन करता है, तो आभार व्यक्त करने के लिए भोजन के अंत में इस वाक्यांश का उपयोग करें।
    • नोट: एक भोजन की शुरुआत में आप "इटादकिमासु" कहते हैं।
    • इस वाक्य को इस प्रकार उच्चारण करें घू-टजी-सू सा-माँ देह-शि-ता।
  2. एक कार्यदिवस के अंत में आप कहते हैं कि "ओ-तुस्कारसमा देसु।"इसका अर्थ कुछ ऐसा है "अपनी मेहनत के लिए धन्यवाद," लेकिन एक अधिक शाब्दिक अनुवाद "आप एक थके हुए व्यक्ति हैं।"
    • इसका मतलब यह है कि श्रोता ने कड़ी मेहनत की है और बाकी के लायक है। वाक्यांश विनम्र है और उस व्यक्ति की कड़ी मेहनत के लिए आभार दिखाता है।
    • इस वाक्य को इस प्रकार उच्चारण करें ऊँ-त्सु-का-रे-सा-माँ देस।
  3. ओसाका में आप कहते हैं "ookini।"यह मानक जापानी नहीं है।" धन्यवाद "कहने का यह रूप केवल ओसाका बोली में पाया जाता है।
    • ओकिनी मतलब "धन्यवाद" या "कृपया"। इसका उपयोग एक वाक्य की शुरुआत में एसोसिएशन को कम करने के लिए किया जा सकता है, या किसी प्रियजन के लिए प्रशंसा दिखाने के लिए।
    • मूल रूप से, यह शब्द मात्रा को व्यक्त करने का एक तरीका है, और इसका उपयोग किया गया था Arigatou जैसा यूकिनी अर्गाटौ। समय के साथ, हालांकि, वाक्य को छोटा कर दिया गया था ookini।
    • बात क ookini के रूप में ऊ-की-नी।
    • गैर-रोमानी रूप में, आप इसे お き に-के रूप में लिखते हैं।

4 की विधि 4: उत्तर देने के लिए धन्यवाद

  1. उत्तर “दू इताशी माशाइट।"आकस्मिक और विनम्र दोनों मामलों में, इस वाक्यांश का उपयोग आपको धन्यवाद देने के लिए किया जाता है। वास्तव में, इसका एक ही अर्थ है" "आपका स्वागत है।"
    • के रूप में वाक्य का उच्चारण करें दोऊ यानी ताह-शि मा-शि-ते।
    • गैर-रोमनकृत रूप में, वाक्य को い い た form form form ど ど के रूप में लिखें
    • अनौपचारिक रूप से, "डो इताशिमाशिते" के बजाय, आप "आईई" कह सकते हैं, जिसका उच्चारण "यानी-जी" है और इसे い い ee के रूप में लिखा जाता है, जिसका शाब्दिक अर्थ है "बस" नहीं। ऐसा करने से आप अनिवार्य रूप से व्यक्ति को धन्यवाद देते हुए कह रहे हैं, "धन्यवाद कुछ नहीं।"
    • आप जापानी लोगों को इशारों में उनके चेहरे के सामने हाथ लहराते हुए देख सकते हैं। इसका अर्थ "धन्यवाद देना" भी है।

टिप्स

  • जब आप कुछ प्राप्त करते हैं, तो कहें मोटे तौर पर इसका अर्थ है "धन्यवाद" के बाद आपको कुछ मिलता है। इसका मतलब सिर्फ आपका धन्यवाद करना भी हो सकता है।